体重という言葉にも腹が立つ[他作）

同じ単語でも「ひらがな」で表現すると腹は立たないのであろうが「漢字」で表せばその単語の意味まで明らかになってしまうので、作者のように腹を立てる者が出てくる。『体重』は人の重量を表すのに最も適切な表現だ。「目方」という言い方もあるがこれだと人でも物でも両方使え「体重」がベターである。「ウエイト」もあるが日本人だからやはり日本語がいいだろう。こんなことで腹を立てるより『ダイエット』が先ではないか？