小児科の薬袋も殿とあり(他作)

子供に『殿』はちょっと違和感があるとということだろうか?
『さん・君』で一方を消す方法もあるが、これも消し忘れると患者は「スッキリしないからどちらかにしてくれ」と言う。
無難なところで「手紙やはがき」に使う『様』ではどうだろうか?
これならば、違和感を感じる人はまずいないだろう。
「違和感」とは少し違うが、我が家の小犬を連れて時々動物病院に行くが、薬袋に『佐々木ラブちゃん』とまで丁寧に書いてあり、病院の温もりを感じる。
今や動物病院だけではない。郵便局も正式に届出をしなくても住所さへはっきり書いておけば、ペット名で郵便が届く時代だ。
郵便は何も人間同士の通信に限るとはどこにも書いてない。従って所定の料金の切手が貼ってあれば「人間からペット」へだって『ペットからペット」へだって郵便局は『ダメだ」と言えない理屈である。